DISCURSO DEL PRESIDENTE TRUMP Y DEL SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS ROBERT F. KENNEDY, JR., DURANTE LA CEREMONIA DE JURAMENTO
LA CASA BLANCA
Oficina de Comunicaciones
________________________________________________________________
DISCURSO DEL PRESIDENTE TRUMP Y DEL SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS ROBERT F. KENNEDY, JR., DURANTE LA CEREMONIA DE JURAMENTO
Despacho Oval
(13 de febrero de 2025)
2:45 p.m. EST
EL PRESIDENTE: Bien. Muchas gracias. Y gracias a todos por estar aquí en este día tan emocionante, porque acabamos de celebrar una gran reunión sobre aranceles recíprocos. Debería haberse hecho hace 40 años. No fue así, pero lo es ahora. Fue un gran momento, en realidad, y este es un momento tremendo en este momento.
Y será un verdadero honor para mí presentar a Robert F. Kennedy, Jr., quien prestará juramento y se convertirá oficialmente en nuestro Secretario de Salud y Servicios Humanos, tal como prometí el año pasado.
Bobby va a liderar una gran misión nacional para que Estados Unidos vuelva a ser un país saludable y lo va a lograr. Creo que va a hacer cosas que realmente nos harán sentir muy orgullosos de este día.
Al igual que su padre, el senador Robert F. Kennedy, y su tío, el presidente John F. Kennedy, Bobby ha dedicado gran parte de su vida a servir a sus compatriotas estadounidenses. En su campaña para la presidencia, fue un competidor muy duro. No me gustó nada (risas). Dije: “Pongámoslo de mi lado”. (Risas).
Pero en su campaña para presidente en 2024, Bobby reunió a una coalición de partidarios de todos los partidos, trabajó muy duro y obtuvo un apoyo tremendo, increíble. Y creo que gran parte de ese apoyo me llegó cuando decidimos hacer una pequeña fusión.
Y fue realmente genial. Y eran personas muy leales, increíbles. Creen en él firmemente porque es un defensor feroz de la salud de nuestros niños y de los valores de la libertad de expresión, la democracia y la paz.
Y la gente va a quedar muy impresionada. No tengo ninguna duda. Lo conozco desde hace mucho tiempo. Es amigo mío desde hace mucho tiempo.
Pero quizás lo más importante es que Bobby creó un movimiento nacional formado por millones y millones de madres, padres, jóvenes y ciudadanos preocupados de todos los orígenes que quieren poner fin a esta horrible crisis de enfermedades crónicas que existe en Estados Unidos.
Está absolutamente comprometido a eliminar los productos químicos peligrosos de nuestro medio ambiente y de nuestro suministro de alimentos y a brindarle al pueblo estadounidense los hechos y las respuestas que merecemos después de años en los que nuestro sistema de salud pública ha desperdiciado la confianza de nuestros ciudadanos. Y realmente lo han hecho. No confían en nosotros. No confían en nadie, francamente. Han pasado por un infierno.
No hay mejor persona para liderar nuestra campaña de reformas históricas y restaurar la fe en la atención médica estadounidense, y Bobby lo va a hacer.
The United States spends more money in health than any other country on Earth, but we’re growing sicker every year. We’re not as healthy as countries that spend just a fraction of what we spend. So, there’s something wrong. He’s going to figure it out.
In recent decades, we’ve seen staggering increases in cancer rates across all age demographics, including more than 40 percent increase in childhood cancer since 1975 — who can believe that? — and an explosion in other chronic childhood illnesses.
In 2022, more than 40 percent of children had at least one chronic health condition, and today, nearly 80 percent of young adults do not qualify for military service, in large part for health reasons. Think of that, 80 percent. Something is wrong, and that’s why, immediately after Bobby is sworn in, I will be signing an executive order establishing the president’s commission to make America healthy again. We have some great people on that commission.
Chaired by our new secretary, this groundbreaking commission will be charged with investigating what is causing the decades-long increase in chronic illness, reporting its findings, and delivering an action plan to the American people. And it’s going to be a plan that people are really waiting to hear.
Bobby, I want to thank you. You’ve gone through a lot. It’s taken great courage. You’ve been amazing, actually. I’d call him, I’d say, “You’re going to be okay.” And he said, “I know. I really do.”
He’s really been supported, amazingly, by Cheryl and his family. And it was a very tough — it was a very nasty group of people that were after him, but he was tougher, and he was smarter than they are, and that’s why he’s here today. There are very few people that could have withstood the assault, but he was able to.
So, I just want to congratulate you, and we have a very special person here to swear you in. A very — a man that I think has done just a — I think he’s just an amazing man, as you know. His name happens to be Gorsuch, and he’s a member of the Supreme Court in extremely good standing. He’s highly respected by everybody. And I didn’t know, are you two friends or something or did this just happen to be — Justice, did this just happen to be the luck of the draw? What happened?
MR. KENNEDY: I reached out to him.
THE PRESIDENT: Did you reach out?
MR. KENNEDY: Yes.
THE PRESIDENT: Well, you reached out to a very good man.
So, please, if you would. Thank you very much. (Applause.)
MR. SCHARF: Mr. President, you have to sign the commission first.
Sorry — sorry, Justice, we just need to —
JUSTICE GORSUCH: Oh, this has to be done first.
THE PRESIDENT: I’ll do this first.
MR. SCHARF: Sorry.
THE PRESIDENT: We’re going to make this a good one, right?
Okay. It’s good so far, Bobby. Good.
(The certificate is signed.)
It’s a 10. (Laughter and applause.) (Inaudible.)
(The president, Justice Gorsuch, and Secretary Kennedy pose for a picture with the signed certificate.)
JUSTICE GORSUCH: Let me get out of this one.
MS. HINES: No, why am I in it? I’m not — (laughter) —
PARTICIPANT: Go in there. Get the kids in there. Go in there.
MS. HINES: And the — oh, I’m going to hold it. Okay, I’m holding it.
THE PRESIDENT: Why don’t you get in here?
JUSTICE GORSUCH: Sure. All right.
AIDE: Over here, please.
(The president, Justice Gorsuch, Secretary Kennedy, and the family of Secretary Kennedy pose for a picture with the signed certificate.) (Applause.)
JUSTICE GORSUCH: Would all the family like to join?
PARTICIPANT: Yeah, sure.
JUSTICE GORSUCH: Please place your left hand on the Bible and raise your right.
Repeat after me.
I, Robert F. Kennedy, Jr.
MR. KENNEDY: I, Robert F. Kennedy, Jr.
JUSTICE GORSUCH: Do solemnly swear.
MR. KENNEDY: Do solemnly swear.
JUSTICE GORSUCH: That I will support and defend.
MR. KENNEDY: That I will support and defend.
JUSTICE GORSUCH: The Constitution of the United States.
MR. KENNEDY: The Constitution of the United States.
JUSTICE GORSUCH: Against all enemies.
MR. KENNEDY: Against all enemies.
JUSTICE GORSUCH: Foreign and domestic.
MR. KENNEDY: Foreign and domestic.
JUSTICE GORSUCH: That I will bear true faith and allegiance to the same.
MR. KENNEDY: That I will bear true faith and allegiance to the same.
JUSTICE GORSUCH: That I take this obligation freely.
MR. KENNEDY: That I take this obligation freely.
JUSTICE GORSUCH: Without anty — without any mental reservation.
MR. KENNEDY: Without any mental reservation.
JUSTICE GORSUCH: Or purpose of evasion.
MR. KENNEDY: Or purpose of evasion.
JUSTICE GORSUCH: And that I will well and faithfully discharge.
MR. KENNEDY: And that I will well and faithfully discharge.
JUSTICE GORSUCH: The duties of the office.
MR. KENNEDY: The duties of the office.
JUSTICE GORSUCH: On which I am about to enter.
MR. KENNEDY: On which I am about to enter.
JUSTICE GORSUCH: So help me, God.
MR. KENNEDY: So help me, God.
JUSTICE GORSUCH: Congratulations, Mr. Secretary. (Applause.)
THE PRESIDENT: Bobby.
MS. HINES: Oh, Bobby.
SECRETARY KENNEDY: I — I want to being by thanking President Trump for giving me this extraordinary opportunity, and I — I want to introduce my family and thank them for being here.
My wife, Cheryl; my cousin, Anthony Shriver; my daughter, Kick; my other daughter, Kyra; Carolina — Carolina Shriver; Joey Shriver; Jackson Hines; and Amaryllis Kennedy.
Oh, and I want to thank all of you so — for your support and throughout this whole two-and-a-half-year journey.
I — I — my first time in this Oval Office was in 1961, and I came here to meet my — or 1962. I came here, and I had a meeting with my uncle, who was president then, where we talked about the environment.
He was involved deeply, as we all know, in restoring physical fitness in this country. He challenged — at one point during his administration, he challenged Americans to do a 50-mile walk, which I ultimately did.
But I remember the day that my father completed his walk. We were staying at — at — up at Camp David. And my father came in after 18 hours walking on the C&O towpath with his feet bleeding and blisters on them.
My father had a — one of his best friends was Al Lowenstein. And Al Lowenstein ult- — ultimately — he was a congressman from New York who was assassinated himself in 1980. But Al Lowenstein had started the “Dump Johnson” movement to get rid of President Johnson and — and end the Vietnam War. And at the time that he started it, people just thought it was a fool’s errand.
And ultimately, he asked my father to run for president against Johnson. My father wouldn’t do it at that time, and he asked Gene McCarthy. McCarthy did it, and he joined that campaign.
And my father ultimately ran, and Johnson then dropped out. So, Al Lowenstein had succeeded.
And although Al Lowenstein was on the other side now running against my father with Gene McCarthy, my father wrote him a note — a quote from Emerson — where he said, “If a single man plants himself firmly on his own ideal, and there abide, the whole wide world will come around to him.”
For 20 years, I’ve gotten up every morning on my knees and prayed that God would put me in a position where I can end the childhood chronic disease epidemic in this country.
On August 23rd of last year, God sent me President Trump, and he gave me — (applause) — he’s now given me — he’s kept every promise that he’s made to me. He’s kept his word in every account and gone way beyond it.
I’m so grateful to you, Mr. President. A lot of people told me that I couldn’t trust President Trump, that I better get it in writing. And we did a handshake, and everything that he told me he was going to do, he has done. And I’m so grateful to him.
And I’ve told you before, I genuinely believe that you are a pivotal historical figure, and you are going to transform this country at a time when we see all of the indicia of democracy now in tatters in our country. We see the rise of the military-industrial complex, the rise of totalitarianism, these attacks on our Constitution, and this breathtaking epidemic that is disabling our people.
President Trump has promised to restore the American dream in this country. A healthy person has a thousand dreams. A sick person only has one. Sixty percent of our population has only one dream: that they get better.
President Trump has promised that he’s going to restore America’s strength. But we can’t be a strong nation if we have a weak citizenry. If people are sick — 60 percent of our — our people are sick. Seventy-seven percent, as President Trump mentioned, of our children cannot qualify for military service.
And pr- — we need a man on a white horse now. We need somebody who — who is willing to come in and has the spine and the guts and the strength to challenge orthodoxies, to stand in the way of vested interests, and to break institutions that have turned against our democracy. President Trump has shown again and again that he is that hero.
And most recently, I gre- — greatly appreciate, and I called you the day that you announced the termination of USAID. My uncle started USAID in 1961 for humanitarian purposes, to put our country on the side of the poor. It has been captured by the military-industrial complex. It has become a sinister propagator of totalitarianism across — and war across the globe, and very few people understand how sinister this agency really is. And President Trump saw that, and he stood up to it with a master stroke.
And we want to do the same thing with the institutions that are stealing the health of our children. We need a revolutionary figure, and you are that figure. And I’m very grateful for you for giving me this opportunity.
THE PRESIDENT: Thank you, Bobby.
SECRETARY KENNEDY: I want to — (applause) — I just — I want to recognize some of the — the allies that I’ve had in this battle for a long time: Ra- — Senator Rand Paul; Senator Ron Johnson; Senator Roger Marshall; Marjorie Taylor Greene; and — and Buddy Carter, who have all been champions of the MAHA agenda before I even came along. I’m very grateful for you for standing strong.
Thank you very much, President Trump. (Applause.)
Q Mr. Secretary, if I could ask, what plans do you have immediately at HHS now that you’re sworn in, sir?
THE PRESIDENT: He’s going to be running it. He’s going to do a great job. That’s my plan.
Q What would you like to see him to do first, Mr. President?
THE PRESIDENT: Well, he’s going to find out a lot of secrets that have been maybe kept from us, but he’s going to come up with some solutions to some big, big problems — solve problems. And I think he’s going to go down in the record books. I really have confidence. This group has great co- — even Rand has confidence, and that’s — (laughter) — that doesn’t happen often. (Applause.)
(Inaudible) good luck. Good luck.
Q If I could ask you, Mr. Secretary, do you plan to fire anyone immediately? Or what are your plans on day one, which I guess is today?
SECRETARIO KENNEDY: Nuestros planes son una transparencia radical y devolver la ciencia de referencia a los NIH, a la FDA y a los CDC, para acabar con la corrupción, acabar con el control corporativo de esas agencias, deshacernos de las personas de esos paneles que tienen conflictos de intereses. Podemos hacer ciencia sin adornos ni trabas, en lugar del tipo de producto que está saliendo de esas agencias hoy en día.
P: Señor Secretario, ¿puedo preguntarle cómo aborda las inquietudes que puedan tener algunos estadounidenses sobre su postura sobre las vacunas?
SECRETARIO KENNEDY: Si la gente escucha lo que pienso sobre las vacunas, que es de sentido común, que las vacunas deben ser probadas, deben ser seguras, todos deben tener el consentimiento informado, la gente reacciona porque escucha cosas sobre mí que no son ciertas. Escuchan caracterizaciones de cosas que he dicho que simplemente no son ciertas.
Cuando escuchan lo que tengo que decir sobre las vacunas, todo el mundo lo apoya.
P: Sr. Kennedy, Cara Castronuova de Lindell TV. ¿Cuál es su mensaje a los demócratas del Senado que lucharon tan duro para evitar que usted asumiera esta posición? Y, por cierto, felicitaciones.
SECRETARIO KENNEDY: El presidente Trump ha prometido ser el presidente de todos los estadounidenses y me ha dicho que entiende que no existen niños republicanos o demócratas. Todos nuestros niños necesitan protección. Y, ya sea que viva en un estado demócrata o republicano, voy a hacer todo lo que pueda para trabajar con usted, ya sea demócrata o republicano, para restablecer la salud de los niños en este país.
P. Señor Secretario, m- —
EL PRESIDENTE: Buen trabajo. Buen trabajo.
Muchas gracias a todos. Gracias. (Aplausos.)
FINALIZAR 3:03 p. m. EST
