Por la autoridad que me confieren la Constitución y las leyes de los Estados Unidos de América como Presidente, por la presente se ordena:
Sección 1. Propósito y Política . Las políticas de inmigración de la administración anterior pusieron en peligro inexcusablemente y causaron un enorme sufrimiento dentro de nuestra Nación, incluso al provocar que la frontera sur fuera invadida por cárteles, bandas criminales, terroristas conocidos, traficantes de personas, contrabandistas, hombres en edad militar no investigados de adversarios extranjeros y narcóticos ilícitos. Estas políticas de frontera abierta son responsables de los asesinatos horribles e inexcusables de muchos ciudadanos estadounidenses inocentes a manos de inmigrantes ilegales.
Una de esas víctimas inocentes fue Jocelyn Nungaray, cuya vida fue trágicamente truncada el 17 de junio de 2024, cuando fue brutalmente asesinada en Houston, Texas. Dos inmigrantes ilegales venezolanos que presuntamente eran miembros de la pandilla Tren de Aragua y fueron detenidos cerca de la frontera a principios de 2024, y luego liberados en los Estados Unidos por la administración anterior, han sido acusados de su asesinato. Jocelyn era una preciosa niña de 12 años querida por su familia y amigos por su amabilidad y su contagioso entusiasmo por la vida. Amaba a los animales y tenía una pasión por asegurarse de que tuvieran un hogar. Por lo tanto, es apropiado y de interés nacional que el Refugio Nacional de Vida Silvestre Anáhuac, un área escénica para la vida silvestre costera y la recreación a lo largo del Golfo de América cerca de la casa de Jocelyn en Texas, honre y preserve para siempre la memoria de una hermosa estadounidense, Jocelyn Nungaray.
Sec. 2. Cambio de nombre del Refugio Nacional de Vida Silvestre Anáhuac en honor a Jocelyn Nungaray . Dentro de los 30 días a partir de la fecha de esta orden, de conformidad con la autoridad bajo la Ley de Administración del Sistema Nacional de Refugios de Vida Silvestre (16 USC 668dd-668ee) y otras leyes aplicables, el Secretario del Interior (Secretario) actualizará los procedimientos según sea necesario y tomará todas las demás acciones apropiadas para cambiar el nombre del área conocida como el "Refugio Nacional de Vida Silvestre Anáhuac" como el "Refugio Nacional de Vida Silvestre Jocelyn Nungaray" y garantizar que su vida sea conmemorada permanentemente allí. El Secretario posteriormente proporcionará orientación para garantizar que todas las referencias federales al Refugio Nacional de Vida Silvestre Jocelyn Nungaray, incluso en mapas de la agencia, contratos y otros documentos y comunicaciones, reflejen su cambio de nombre.
Sec. 3. Disposiciones Generales . (a) Nada en esta orden se interpretará como que perjudica o afecta de otra manera:
(i) la autoridad otorgada por ley a un departamento o agencia ejecutiva, o al jefe del mismo; o
(ii) las funciones del Director de la Oficina de Administración y Presupuesto relacionadas con propuestas presupuestarias, administrativas o legislativas.
(b) Esta orden se implementará de conformidad con la ley aplicable y sujeta a la disponibilidad de asignaciones.
(c) Esta orden no pretende crear, y no crea, ningún derecho o beneficio, sustantivo o procesal, exigible por ley o en equidad por ninguna de las partes contra los Estados Unidos, sus departamentos, agencias o entidades, sus funcionarios, empleados o agentes, o cualquier otra persona.
Donald J. Trump
LA CASA BLANCA,
4 de marzo de 2025.