Memorándum para el Secretario de Estado, el Secretario de Defensa, el Secretario de Salud y Servicios Humanos, el Administrador de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional

24/01/25

TEMA: La política de la Ciudad de México

Por la presente, revoco el Memorándum Presidencial del 28 de enero de 2021 para el Secretario de Estado, el Secretario de Defensa, el Secretario de Salud y Servicios Humanos y el Administrador de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Protección de la Salud de las Mujeres en el País y en el Extranjero), y restablezco el Memorándum Presidencial del 23 de enero de 2017 para el Secretario de Estado, el Secretario de Salud y Servicios Humanos y el Administrador de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Política de la Ciudad de México).

Ordeno al Secretario de Estado que, en coordinación con el Secretario de Salud y Servicios Humanos, en la medida permitida por la ley, implemente un plan para ampliar los requisitos del Memorando restablecido a la asistencia sanitaria global proporcionada por todos los departamentos o agencias.

Además, ordeno al Secretario de Estado que tome todas las medidas necesarias, en la medida permitida por la ley, para garantizar que el dinero de los contribuyentes estadounidenses no financie organizaciones o programas que apoyen o participen en la gestión de un programa de aborto coercitivo o esterilización involuntaria.

Este memorando no pretende, ni crea, ningún derecho o beneficio, sustantivo o procesal, exigible por ley o en equidad por ninguna de las partes contra los Estados Unidos, sus departamentos, agencias o entidades, sus funcionarios, empleados o agentes, o cualquier otra persona.

Se autoriza y ordena al Secretario de Estado publicar este memorando en el Registro Federal.