APLICACIÓN DE LA ENMIENDA HYDE
En virtud de la autoridad que me confieren como Presidente la Constitución y las leyes de los Estados Unidos de América, por la presente se ordena:
Sección 1. Propósito y política. Durante casi cinco décadas, el Congreso ha promulgado anualmente la Enmienda Hyde y leyes similares que impiden la financiación federal del aborto electivo, lo que refleja un consenso de larga data de que los contribuyentes estadounidenses no deberían verse obligados a pagar por esa práctica. Sin embargo, la administración anterior hizo caso omiso de esta política establecida y de sentido común al incorporar la financiación forzada de los abortos electivos por parte de los contribuyentes en una amplia variedad de programas federales.
Es política de los Estados Unidos, en consonancia con la Enmienda Hyde, poner fin al uso forzado de dólares de los contribuyentes federales para financiar o promover el aborto electivo.
Sec. 2. Revocación de órdenes y acciones. Se revocan las siguientes órdenes ejecutivas:
(a) Orden ejecutiva 14076 del 8 de julio de 2022; y
(b) Orden ejecutiva 14079 del 3 de agosto de 2022.
Sección 3. Implementación. El Director de la Oficina de Administración y Presupuesto promulgará una guía para los jefes de departamentos y agencias ejecutivas relacionada con la implementación de las secciones 1 y 2 de esta orden.
Sec. 4. Disposiciones generales. (a) Nada de lo dispuesto en esta orden se interpretará como que perjudica o afecta de otro modo:
(i) la autoridad otorgada por ley a un departamento o agencia ejecutiva, o al jefe de la misma; o
(ii) las funciones del Director de la Oficina de Administración y Presupuesto relacionadas con propuestas presupuestarias, administrativas o legislativas.
(b) Esta orden se implementará de conformidad con la ley aplicable y sujeta a la disponibilidad de asignaciones.
(c) Esta orden no tiene por objeto, y no crea, ningún derecho o beneficio, sustantivo o procesal, exigible por ley o en equidad por ninguna de las partes contra los Estados Unidos, sus departamentos, agencias o entidades, sus funcionarios, empleados o agentes, o cualquier otra persona.
LA CASA BLANCA,
24 de enero de 2025.
