Hoja informativa: El presidente Donald J. Trump sigue adelante con los aranceles a las importaciones de Canadá y México

PROTEGIENDO A LA NACIÓN: El presidente Donald J. Trump está procediendo a implementar aranceles sobre Canadá y México bajo la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA, por sus siglas en inglés) para combatir la extraordinaria amenaza a la seguridad nacional de Estados Unidos, incluida nuestra salud pública, que representa el tráfico de drogas descontrolado.

• Si bien el Presidente Trump dio a Canadá y México amplias oportunidades para frenar la peligrosa actividad de los cárteles y el flujo de drogas letales que ingresan a nuestro país, no han logrado abordar la situación de manera adecuada.
• El flujo de drogas de contrabando, como el fentanilo, hacia Estados Unidos, a través de redes de distribución ilícitas, ha creado una emergencia nacional, incluida una crisis de salud pública.
• Las organizaciones mexicanas de narcotráfico, principales traficantes de fentanilo del mundo, operan sin obstáculos debido a una relación intolerable con el gobierno de México.
  • El gobierno de México ha proporcionado refugios seguros a los cárteles para que se dediquen a la fabricación y el transporte de narcóticos peligrosos, que en conjunto han provocado la muerte por sobredosis de cientos de miles de víctimas estadounidenses.
  • Los cárteles de la droga mexicanos son conocidos por su extrema brutalidad, corrupción y control sobre regiones enteras de México.
  • Los cárteles de Sinaloa y Jalisco fabrican fentanilo en laboratorios clandestinos que supervisan en México, tanto en polvo como prensado en píldoras falsas, y lo trafican a Estados Unidos a través de los numerosos puntos de entrada que controlan. El 97% de las incautaciones ocurren en la frontera entre Estados Unidos y México.
  • La violencia de los cárteles, incluidos los drones armados y los artefactos explosivos improvisados ​​en las carreteras, se está acercando cada vez más a la frontera entre Estados Unidos y México a medida que los cárteles se atacan más activamente entre sí, así como al personal militar y policial mexicano.
  • Esta alianza con el gobierno mexicano pone en peligro la seguridad nacional de Estados Unidos y debemos erradicar la influencia de estos peligrosos cárteles.
• También hay una creciente presencia de cárteles mexicanos que operan laboratorios de síntesis de fentanilo y nitazeno en Canadá. 
  • Un estudio reciente reconoció el aumento de la producción interna de fentanilo en Canadá y su creciente presencia en la distribución internacional de narcóticos.
  • Las organizaciones de narcotráfico con sede en Canadá mantienen “superlaboratorios” robustos, principalmente en zonas rurales y densas del oeste de Canadá, algunos de los cuales pueden producir entre 20 y 30 kilos de fentanilo por semana.
  • Las incautaciones de fentanilo en la frontera norte del año pasado, aunque menores que las de México, podrían matar a 9,5 millones de estadounidenses debido a la potencia de la droga, una prueba del creciente papel de Canadá en esta crisis.
  • Las incautaciones de fentanilo en la frontera norte durante los primeros cuatro meses de este año fiscal se están acercando rápidamente a lo incautado durante la totalidad del año fiscal 2022.
• Both nations’ failure to arrest traffickers, seize drugs, or coordinate with U.S. law enforcement constitutes an unusual and extraordinary threat to America’s security—demanding IEEPA action to force accountability and protect American lives.

PRESIDENT TRUMP IS KEEPING HIS PROMISE TO STOP THE FLOOD OF ILLEGAL ALIENS AND DRUGS: When voters overwhelmingly elected Donald J. Trump as President, they gave him a mandate to seal the border. That is exactly what he is doing.

• The Biden Administration’s policies fueled the worst border crisis in U.S. history.
  • More than 10 million illegal aliens attempted to enter the United States under Biden’s leadership.
  • This problem is not confined to the southern border—encounters at the northern border with Canada are rising as well.
  • The sustained influx of illegal aliens has profound consequences on every aspect of our national life—overwhelming our schools, lowering our wages, reducing our housing supply and raising rents, overcrowding our hospitals, draining our welfare system, and causing crime.  
  • Gang members, smugglers, human traffickers, and illegal drugs and narcotics of all kinds are pouring across our borders and into our communities. 
    • Last fiscal year, Customs and Border Protection (CBP) apprehended more than 21,000 pounds of fentanyl at our borders, enough fentanyl to kill more than 4 billion people.
    • Since 2023, the Drug Enforcement Administration (DEA) has seized more than 25,697 kilograms of fentanyl pills and more than 7,272 kilograms of fentanyl powder at the southern border, and more than 659 kilograms of fentanyl pills and more than 650 kilograms of fentanyl powder at the northern border.
    • From 2021 to present, fentanyl has been the leading cause of drug overdose deaths in the U.S., followed by methamphetamine, cocaine, and heroin in that order.
    • According to the CDC, 68 percent of all drug poisoning deaths in 2022 and 2023—216,294 total—were caused by synthetic opioids, primarily fentanyl.
    • It is estimated that federal officials are only able to seize a fraction of the fentanyl smuggled across the southern border.  
    • More Americans are dying from fentanyl overdoses each year than the number of American lives lost in the entirety of the Vietnam War.

BUILDING ON PAST SUCCESS: President Trump continues to demonstrate his commitment to ensuring U.S. trade policy serves the national interest.

• As President Trump said in the Presidential Memorandum on American First Trade Policy, trade policy is a critical component in national security.
• President Trump promised in November to “sign all necessary documents to charge Mexico and Canada a 25% Tariff on ALL products coming into the United States, and its ridiculous Open Borders. This Tariff will remain in effect until such time as Drugs, in particular Fentanyl, and all Illegal Aliens stop this Invasion of our Country!”
• Durante su primer mandato como presidente de los Estados Unidos, el presidente Trump estableció la Comisión Presidencial para Combatir la Adicción a las Drogas y la Crisis de los Opiáceos y declaró la Crisis de los Opiáceos una emergencia de salud pública.
• El presidente Trump también tiene un largo historial de priorizar a Estados Unidos en materia comercial. Durante su primer mandato, utilizó con éxito amenazas de aranceles a México para asegurar nuestra frontera.
• Cuando nuestra seguridad nacional se vio amenazada por un exceso de oferta global de acero y aluminio, el presidente Trump tomó medidas rápidas para proteger la seguridad nacional de Estados Unidos implementando aranceles a las importaciones de esos productos.