Hoja informativa: El presidente Donald J. Trump logra eficiencia mediante la preparación estatal y local

MEJORAR LA EFICIENCIA A TRAVÉS DE LA PREPARACIÓN ESTATAL Y LOCAL: Hoy, el presidente Donald J. Trump firmó una Orden Ejecutiva para empoderar a los estados, localidades y ciudadanos a prepararse de manera más efectiva para incidentes como ataques cibernéticos y eventos climáticos.

  • La Orden permite a los gobiernos estatales y locales comprender, planificar y abordar mejor las necesidades de sus ciudadanos al reducir la complejidad de las políticas federales de preparación y respuesta.
  • También lanza una Estrategia Nacional de Resiliencia que articula las prioridades, los medios y las formas de avanzar en la resiliencia de la nación.
  • La Orden exige una revisión de todas las políticas de infraestructura, continuidad y preparación para modernizar y simplificar los enfoques federales, alineándolos con la Estrategia Nacional de Resiliencia. Esto incluye:
    • Cambiar la política nacional de infraestructura crítica de un enfoque de “todos los riesgos” a un enfoque basado en el riesgo, priorizando la resiliencia y la acción por sobre el mero intercambio de información. 
    • Revisar la política nacional de continuidad para modernizar su marco, agilizar las operaciones y dimensionar adecuadamente la presencia federal para una preparación sostenida.
    • Evaluar las políticas nacionales de preparación para reformular el proceso y las métricas de la responsabilidad federal.
  • La Orden crea un Registro Nacional de Riesgos para identificar, describir y medir los riesgos a nuestra infraestructura nacional, sistemas relacionados y sus usuarios con el fin de orientar un gasto y una planificación más inteligentes.
  • La Orden agiliza las funciones federales para que los estados y las comunidades puedan trabajar con Washington de manera más fácil y eficaz.

SALVAR VIDAS A TRAVÉS DE LA PREPARACIÓN TEMPRANA: El presidente Trump sabe que los estadounidenses necesitan ayuda rápida y efectiva cuando ocurre una crisis, no demoras ni excusas.

  • Esta Orden infunde sentido común tanto en la priorización de infraestructura como en las inversiones estratégicas mediante decisiones basadas en el riesgo. Esto hará que nuestra infraestructura, comunidades y economía sean más resilientes ante amenazas y peligros globales y dinámicos.
  • Los líderes locales y los ciudadanos conocen mejor sus necesidades, no los burócratas en Washington, DC.
  • La Orden agiliza las operaciones y actualiza las políticas gubernamentales pertinentes para reducir la complejidad, aumentar la eficiencia y proteger y servir mejor a los estadounidenses. Permite a los gobiernos estatales y locales comprender, planificar y atender mejor las necesidades de sus ciudadanos.

EMPODERAMIENTO DE LOS ESTADOS Y LAS COMUNIDADES LOCALES: Esta Orden Ejecutiva cumple con el compromiso del Presidente Trump de transferir el poder de Washington al pueblo estadounidense.

  • En su primera semana de regreso al cargo, el presidente Trump creó un grupo de trabajo para evaluar la capacidad de FEMA para abordar eficazmente los desastres que ocurren en Estados Unidos.
  • El presidente Trump también firmó una orden ejecutiva para garantizar que California obtenga recursos adecuados para combatir los incendios forestales y ayudar a California y Carolina del Norte a reconstruirse más rápidamente, poniendo las necesidades locales primero.
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate